September 24

-

September 24

,

2026

Lancement de livre

Lieu:

Au MAI (Montréal, arts interculturels)

Crédits:

The Beach and Other Stories [Livre] 

Une production Danse-Cité  Avec le soutien financier de la Caisse Desjardins de la Culture Textes : Maria Kefirova et Michael Martini  Graphisme : Sydney (Syd) MacManus Comité consultatif : Lara Oundjian, Hanako Hoshimi-Caines, Michael Martini Photographies - Source : Bulgarian Visual Archive – Olivier Tulliez Photographies promotionnelles : Kinga Michalska Photographies du spectacle : Vanessa Fortin

Un chaleureux remerciement à la mère de Maria Kefirova, Mira Nyagolova. Et merci au FTA - Festival TransAmériques et au MAI (Montréal, arts interculturels) pour leur soutien.

Le livre The Beach and Other Stories a été publié et imprimé à Tiohtià:ke/Montréal, sur les terres autochtones non cédées de la Nation Kanien’kehá:ka/Mohawk. 150 exemplaires ont été imprimés et reliés chez Graphiscan. La police Adelphe Floreal, utilisée pour le corps du texte, a été créée par la designer queer Eugénie Bidaut. La police LT Superior Serif, utilisée pour le titre et les en-têtes, a été conçue par la fonderie LyonsType. Ce livre a vu le jour à l’été 2026, une période marquée par de profondes injustices et une immense résilience.